[:de]Ob Single oder in festen Händen: 6 Dinge, die wir diesen Sommer machen müssen[:en]Summer Bucket List 2016: 6 things we want to do this summer![:]

Summer Bucket List 2016_Sziget-Festival

[:de]Ob Single oder in festen Händen: 6 Dinge, die wir diesen Sommer machen müssen[:en]Summer Bucket List 2016: 6 things we want to do this summer![:]

[:de]Schon seit ein paar Wochen schwirren mir Gedanken in meinem Kopf herum. Wenn man in ein anderes Land zieht und damit seine besten Freunde nur noch ein paar Mal in ein paar Monaten zu Gesicht bekommt, dann möchte man die gemeinsame Zeit besonders genießen. Eigentlich brauch man dafür gar keine Planung, da ich mit meinen Mädels (und Heiko) sowieso immer unendlich viel Spaß habe. Trotzdem habe ich eine kleine Liste in meinem Kopf zusammengestellt, die ich diesen Sommer unbedingt „abarbeiten“ möchte. Das warme Wetter hat begonnen und ich brenne darauf zu beginnen. Diese Liste ist für Singles oder Frauen in einer Beziehung, die Mal ohne ihren Freund losziehen wollen/sollten.

1. Besuche mit deinen besten Freundinnen ein großes Festival!

2. BBQ und Drinks unter der Sonne im Park!

3. Rede nicht nur darüber sondern fahr WIRKLICH mit Freunden zum Strand und genießt das Wetter!

4. Plane einen Tag mit Freunden im Freizeitpark!

5. Mache wie früher mit deinen Besties eine ausgiebige Shopping Tour in einer großen Stadt

6. Plane einen Tag ganz für dich alleine: im Spa, einen Städtetrip, mit einem Buch im Park, allein ins Kino …

 [:en]Since a couple of weeks something got me thinking and excited at the same time. If you move to another country and get to see your closest friends only once in 3 or 4 months, then you’ll want to enjoy the time you have together even more. Me and my friends actually don’t need any planning for it, it’ll be lots of fun anyway. Nevertheless I made up a list in my head that I want to work off this summer. The warm weather has finally reached us and I can’t wait to get started. This list is for single girls or for those in a happy relationship like me:

1. Visit with your best girlfriends a big festival!

2. BBQ and drinks under the sun in the park!

3. Don’t just talk about but REALLY go with your friends to the beach and enjoy the sun!

4. Plan a day with friends at an amusement park!

5. Oldie but goldie: plan a long shopping tour with your besties in a big city

6. Spend a day by yourself: at the spa, a city break, with a book in the park, to the movies by yourself …

[:]

2 Comments
  • Nina Saiful
    Posted at 20:35h, 15 Mai Antworten

    That list sounds like the perfect eventful summer holiday! x

  • Isabel Miller
    Posted at 20:15h, 27 Mai Antworten

    Nice list! I’m always so excited for those trips with my friends, that I can’t help but plan ahead. Wish you a great time!

    xoxo
    – Isabel http://www.moonstonemagic.com

Post A Comment