Outfit | Blue building site

DE | Im Moment ist es ein wenig schwierig für mich Fotos für meinen Blog hinzubekommen, weil mein Freund im Moment kaum freie Zeit hat. Daher bin ich heute Abend zu seiner Crossfit Box in Utrecht gefahren, die momentan noch eine kleine Baustelle ist. Fand ich irgendwie auch mal cool für so ein Mini-Mini-Shooting. Muss ja nicht immer draußen sein. Das Liebste an meinem Outfit sind die Schuhe. Ich checke Zara ja jeden Donnerstag und Sonntag aus. Das sind die Tage, an denen neue Dinge online gehen. Als die Schuhe dabei waren, landeten sie sofort in meinen Warenkorb. Ich war so aufgeregt, dass ich Angst hatte, sie könnten am selben Tag noch ausverkauft sein. haha Als wenn … ich wünschte nur die Fotos wären ein bisschen besser geworden. Auf den Fotos kann ich schon wieder jeden Extrakilo sehen, den ich im letzten Jahr zugelegt habe. Mir fällt es total schwer, diese wieder loszuwerden, was ganz schön frustrierend ist. Ich muss einfach zu sehr achten, was ich tragen kann und einige meiner Klamotten, kann ich momentan gar nicht tragen, weil’s nicht mehr richtig passt. Und deswegen muss der extra Hüftspeck wieder weg. Ich hoffe, dass ich genug Disziplin aufbringen kann. Viele von euch kennen das Problem bestimmt auch.

EN | Lately, it has been a bit difficult for me to take new outfit pictures since my boyfriend has been really super busy with his new Crossfit box. So tonight I thought I could quickly stop by and ask him to take a couple pictures because I really badly wanted to post a new outfit. As you can see the box is still under construction. Can’t wait till it’s done! I’m super glad he helped me. The pictures are not as good as I hoped but not because of his skills but rather because of me. I’ve gained quite some weight within the last 1,5 years and have been struggling with it quite much. The pictures made me realised that this skirt didn’t really help make me look leaner. haha I still like the outfit though. Especially these heels. I bought them a couple weeks ago and still am really excited about it. Best purchase in a while!

IMG_7952 IMG_7965 IMG_7957 IMG_7973 IMG_7955

Tamina

Einmal Hamburger, immer Hamburger :-) Auch wenn ich immer mal wieder für eine Weile im Ausland verschwinde, führt mein Herz mich doch immer wieder zurück in meine deutsche HafenCity. Von hier aus blogge ich über Mode, das Leben und CrossFit.

7 Comments

Leave a Reply